退思园坐落于吴江市同里镇，建于1885-1887年。园主任兰生曾因与捻军作战有功而做官，光绪十一年正月，受弹劾被朝廷革职。任兰生落职回乡，花十万银子建造花园，取名“退思”，源自《左传》“进思尽忠，退思补过”之意。退思园集清代园林之长，小巧精致，清淡雅宜，亭台掩映，趣味横生，堪称江南古典园林的经典之作。

迎宾堂屋的案几上

一边摆个花瓶

一边放个石镜

渴望平平静静渡一生①

庭院的空地上

蝙蝠围着寿字飞翔

铜钱随着花瓣散落

虔诚迎接福寿禄三星②

登临五角楼阁

赏玩花木明月

品味吟诗酬唱

饱揽胜景陶冶性情③

伫立秀美湖畔

风浪无奈石坊渡

归去来辞退思堂

眼花缭乱心潮勃兴④

躺卧菰雨生凉轩

唾手可得瓶生三戟

形神兼备灵壁寿龟

飘逸洒脱妙趣横生⑤

退思园的梦

是退而思进的梦

是珍爱人生的梦

是开拓创新的梦

2001年12月21日

注:

①案几上摆放瓶镜，是苏州人的一种风尚，意为平静。

②鹅卵石铺成的地面，有福字、蝙蝠、铜钱各种图案，象征福、祿、寿。

③揽胜阁与望月楼相通，登临其上，可使人饱揽园中景色、四季望月、吟诗酬唱。

④退思园中，石坊突兀池中，风吹不动，浪打不摇。人站船头，有小舟荡湖之感。退思堂古朴典雅，稳重气派。其鸳鸯厅后有一《归去来辞》碑拓，为元代书画家赵孟頫所书。

⑤菰雨生凉轩，名出宋姜夔《念奴娇》句“翠叶吹凉，玉容消酒，更洒菰蒲雨。”此轩北侧贴水，夏秋在此乘凉，香莲菰雨，水动风凉，绿深红艳，极具闲趣。“瓶生三戟”是鹅卵石镶嵌的图案，意为“平升三级”。出菰雨生凉轩，矗立一独体太湖巨石，型若駐足老人，故称老人峰。峰巅有一灵壁石，近看酷似一长寿龟，形神兼备。